Termes et Conditions
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux comptoirs d'AlgarExperience, à Albufeira Marina.
Vous devez présenter votre numéro de réservation à l'enregistrement, de préférence en format «papier» ou numérique.
Lors de l'enregistrement -dans, tous les membres du groupe doivent être présents.
AlgarExperience se réserve le droit de modifier l'heure et / ou le navire de l'expérience, sans préavis.
TVA incluse au taux légal en vigueur.
AlgarExperience n'est pas responsable de la perte de biens personnels à bord des navires.
AlgarExperience n'est pas responsable des dommages matériels aux biens personnels au cours de l'expérience, nous vous conseillons donc d'assurer leur protection adéquate.
Será negado o check-in/embarque a clientes que se apresentem com vestuário inapropriado ou ofensivo e/ou sob elevado efeito de álcool ou estupefacientes.
É proibido trazer bebida e comida para bordo, exceto alimentação para crianças.
Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte responsable.
A l'achat du billet, AlgarExperience est autorisé à capturer et à faire connaître les photographies obtenues dans le cadre de l'événement organisé par lui-même auquel le billet fait référence. Si vous n'autorisez pas la collecte et l'utilisation de photographies et de vidéos avec votre image, vous devez, à cet effet, faire cette déclaration expresse au comptoir d'enregistrement.
Nos catamarans sont équipés d'un système Wi-Fi, sécurisant dysfonctionnements techniques.
Tous nos navires respectent les normes de sécurité européennes.
Notre société Várzeamar a toutes les assurances obligatoires, étant agréée par Turismo de Portugal (RNAAT Nº 265/2010).
Conditions de visite des grottes de Benagil:
Le skipper du bateau ainsi que l'Autorité Maritime évaluent si l'entrée dans les grottes est possible ou non en fonction des conditions météorologiques et de l'état de la mer prévus.
Chaque jour, l'Autorité Maritime procède à cette évaluation et émet des communiqués de prévention et/ou d'interdiction.
Le skipper du bateau est responsable de s'assurer que la visite se déroule dans les meilleures conditions de sécurité, et doit évaluer à tout moment si les conditions de sécurité sont réunies pour entrer dans les grottes.
Compte tenu de ce qui précède, et en tenant compte du fait que les activités se déroulent dans un environnement naturel qui, par nature, comporte certains risques, si la visite ne comprend pas l'entrée dans une ou plusieurs grottes en raison de l'évaluation des conditions de la mer et de la sécurité, aucun remboursement ne sera accordé.
Concernant les expériences ouvertes au public :
• Remboursement intégral en cas d'annulation jusqu'à 12 heures avant l'expérience pour les réservations ≤ 9 personnes;
• Remboursement intégral en cas d'annulation jusqu'à 24 heures avant l'expérience pour les réservations ≥ 10 personne;
• Les annulations non conformes à notre politique et aux horaires établis ne seront pas remboursées ;
• La politique peut avoir des exceptions en cas de preuve médicale.
• Pour les annulations dues à des conditions météorologiques ou à des circonstances imprévues, AlgarExperience indiquera une autre date, sinon un remboursement complet sera effectué.
Concernant les expériences privées:
• Remboursement intégral en cas d'annulation jusqu'à 72 heures avant l'expérience;
• Remboursement de 50 % du montant total prévu pour les annulations entre 72 et 24 heures avant l'expérience;
• Les annulations qui ne sont pas conformes à notre politique concernant les horaires établis ne seront pas remboursées;
• Pour les annulations dues aux conditions météorologiques ou à des circonstances imprévues, AlgarExperience indiquera une date alternative, sinon un remboursement complet sera effectué.
Concernant les événements:
• Remboursement intégral en cas d'annulation jusqu'à 7 jours avant l'événement;
• Remboursement de 50 % du budget/de la valeur estimée pour les annulations effectuées entre 7 jours et 48 heures avant l'événement;
• Annulations 48 heures ou moins avant l'événement, pas de remboursement;
• Pour les annulations dues aux conditions météorologiques ou à des circonstances imprévues, AlgarExperience indiquera une autre date, sinon un remboursement complet sera effectué.
Expériences - Albufeira
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux comptoirs d'AlgarExperience, à Albufeira Marina.
Vous devez présenter votre numéro de réservation lors de l'enregistrement.
Si vous souhaitez avoir accès au « Top Deck », vous pouvez en faire la demande moyennant un supplément, sous réserve de disponibilité au moment de la réservation.
Les réservations de plus de 5 éléments sont soumises au consentement d'AlgarExperience
Même si la réservation a été faite pour plus de 5 personnes, il est toujours nécessaire de contacter directement AlgarExperience pour valider la réservation. Si cette procédure n'est pas suivie, AlgarExperience se réserve le droit d'annuler la réservation lors de l'enregistrement.
Visite des grottes et arrêt pour les bains soumis à des conditions maritimes et atmosphériques favorables.
Pour des raisons de sécurité, le débarquement dans les grottes n'est pas autorisé.
Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte responsable.
AlgarExperience se réserve le droit de modifier l'heure et / ou le bateau de l'expérience, sans préavis.
Note: Les serviettes sont disponibles à la location lors de l'enregistrement moyennant un dépôt de garantie.
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux comptoirs d'AlgarExperience, à Albufeira Marina.
Vous devez présenter votre numéro de réservation lors de l'enregistrement.
Si vous souhaitez avoir accès au « Top Deck », vous pouvez en faire la demande moyennant un supplément, sous réserve de disponibilité au moment de la réservation.
Les réservations de plus de 5 éléments sont soumises au consentement d'AlgarExperience
Même si la réservation a été faite pour plus de 5 personnes, il est toujours nécessaire de contacter directement AlgarExperience pour valider la réservation. Si cette procédure n'est pas suivie, AlgarExperience se réserve le droit d'annuler la réservation lors de l'enregistrement.
Visite des grottes et arrêt pour les bains soumis à des conditions maritimes et atmosphériques favorables.
Pour des raisons de sécurité, le débarquement dans les grottes n'est pas autorisé.
Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte responsable.
AlgarExperience se réserve le droit de modifier l'heure et / ou le bateau de l'expérience, sans préavis.
Note: Les serviettes sont disponibles à la location lors de l'enregistrement moyennant un dépôt de garantie.
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux comptoirs d'AlgarExperience, à la marina d'Albufeira.
La visite des grottes est soumise à des conditions maritimes et atmosphériques favorables.
Pour des raisons de sécurité, le débarquement dans les grottes n'est pas autorisé.
Cette activité n'est pas recommandée pour les enfants de moins de 3 ans et les femmes enceintes, pour des raisons de sécurité.
AlgarExperience se réserve le droit de changer le navire de l'expérience.
AlgarExperience n'est pas responsable des dommages matériels aux biens personnels pendant l'expérience, nous vous conseillons donc d'assurer la protection des enfants sous Les 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte responsable.
Money Back Guarantee:
Money Back Guarantee est notre politique/garantie de remboursement à 100 % si vous ne voyez pas de dauphins.
Vous pouvez acheter votre billet avec cette garantie, à la fin de votre visite, si vous ne voyez pas de dauphins, le montant total de votre billet vous sera remboursé.
Si vous achetez la valeur du billet sans la garantie, vous ne serez pas remboursé.
Note: Les serviettes sont disponibles à la location lors de l'enregistrement moyennant un dépôt de garantie.
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux comptoirs d'AlgarExperience, à la marina d'Albufeira.
Il est interdit d'apporter de la nourriture et des boissons à bord.
La visite des grottes est soumise à des conditions maritimes et atmosphériques favorables.
Pour des raisons de sécurité, le débarquement dans les grottes n'est pas autorisé.
Cette activité n'est pas autorisée aux enfants de moins de 5 ans et de moins de 1m10, aux femmes enceintes et aux personnes ayant des problèmes de dos pour des raisons de sécurité.
Les mineurs de 16 ans doivent être accompagné d'un adulte responsable.
AlgarExperience se réserve le droit de modifier le navire de l'expérience.
AlgarExperience n'est pas responsable des dommages matériels aux biens personnels pendant l'expérience, nous vous conseillons donc d'assurer une protection adéquate.
Money Back Guarantee:
Money Back Guarantee est notre politique/garantie de remboursement à 100 % si vous ne voyez pas de dauphins.
Vous pouvez acheter votre billet avec cette garantie, à la fin de votre visite, si vous ne voyez pas de dauphins, le montant total de votre billet vous sera remboursé.
Si vous achetez la valeur du billet sans la garantie, vous ne serez pas remboursé.
Note: Les serviettes sont disponibles à la location lors de l'enregistrement moyennant un dépôt de garantie.
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux guichets AlgarExperience, dans la marina d'Albufeira.
La visite des grottes est soumise à des conditions maritimes et atmosphériques favorables.
Pour des raisons de sécurité, le débarquement dans les grottes n'est pas autorisé.
Embarquement et débarquement à la plage, avec possibilité de se mouiller.
WC non disponible à la plage.
Les réservations de plus de 5 éléments sont soumises au consentement d'AlgarExperience
Même si la réservation a été faite pour plus de 5 personnes, il est toujours nécessaire de contacter directement AlgarExperience pour valider la réservation. Si cette procédure n'est pas suivie, AlgarExperience se réserve le droit d'annuler la réservation lors de l'enregistrement.
Le menu végétarien doit être demandé à l'avance lors de l'achat de l'expérience.
Si vous avez des restrictions alimentaires, veuillez en informer lors de l'achat de l'expérience.
Open bar soumis à une consommation responsable.
Il est interdit d'apporter de la nourriture et des boissons à bord, à l'exception de la nourriture pour enfants.
Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte responsable.
L'âge minimum pour la consommation d'alcool est de 18 ans. Une preuve d'identité peut être demandée à l'enregistrement et / ou au bar.
AlgarExperience se réserve le droit de modifier l'heure et / ou le bateau de l'expérience, sans préavis.
* Si les conditions météorologiques ne sont pas propice au débarquement sur la plage isolée, le Barbecue aura lieu à Praia de Ferragudo.
Note: Des serviettes et du matériel de plongée avec tuba sont disponibles à la location lors de l'enregistrement moyennant un dépôt de garantie.
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux guichets AlgarExperience, dans la marina d'Albufeira.
La visite des grottes est soumise à des conditions maritimes et atmosphériques favorables.
Pour des raisons de sécurité, le débarquement dans les grottes n'est pas autorisé.
Embarquement et débarquement à la plage, avec possibilité de se mouiller.
WC non disponible à la plage.
Les réservations de plus de 5 éléments sont soumises au consentement d'AlgarExperience
Même si la réservation a été faite pour plus de 5 personnes, il est toujours nécessaire de contacter directement AlgarExperience pour valider la réservation. Si cette procédure n'est pas suivie, AlgarExperience se réserve le droit d'annuler la réservation lors de l'enregistrement.
Sunset Barbecue Experience n'est pas recommandé aux enfants de moins de 5 ans.
Le menu végétarien doit être demandé à l'avance lors de l'achat de l'expérience.
Si vous avez des restrictions alimentaires, veuillez en informer lors de l'achat de l'expérience.
Open bar soumis à une consommation responsable.
Il est interdit d'apporter de la nourriture et des boissons à bord, à l'exception de la nourriture pour enfants.
Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte responsable.
L'âge minimum pour la consommation d'alcool est de 18 ans. Une pièce d'identité peut être demandée à l'enregistrement et/ou au bar.
AlgarExperience se réserve le droit de modifier l'heure et/ou le navire de l'expérience, sans préavis.
* Si les conditions météorologiques ne sont pas favorables au débarquement sur la plage isolée, le barbecue aura lieu à Praia de Ferragudo.
Note: Des serviettes et du matériel de plongée avec tuba sont disponibles à la location lors de l'enregistrement moyennant un dépôt de garantie.
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux guichets AlgarExperience, à Marina de Albufeira.
L'expérience de parachute ascensionnel n'est pas autorisée pour les femmes enceintes, les personnes ayant des problèmes de dos ou similaires et les enfants de moins de 5 ans et de moins de 1,10 m de hauteur.
Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un responsable adulte.
Il est obligatoire que tous les passagers présentent une pièce d'identité au moment de l'enregistrement pour embarquer.
Les vols simples, doubles ou triples sont soumis à la décision du capitaine du navire au moment de l'embarquement. activité , soumise à des conditions maritimes-atmosphériques et techniques favorables.
Service photo et vidéo disponible sur demande | Coût supplémentaire.
AlgarExperience n'est pas responsable des dommages matériels aux biens personnels pendant l'expérience, nous vous conseillons donc de leur assurer une protection adéquate.
Note: Les serviettes sont disponibles à la location lors de l'enregistrement moyennant un dépôt de garantie.
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux comptoirs AlgarExperience, à Marina de Albufeira.
Cette activité est interdite aux mineurs de moins de 18 ans ancien.
Boisson de bienvenue incluse.
Non inclus: Autres boissons disponibles au bar.
Une preuve d'identité peut être demandé au moment de l'enregistrement et / ou au bar.
Identification obligatoire pour confirmer l'âge.
Interdit d'apporter de la nourriture et des boissons à bord.
Lors d'événements spéciaux, le Belize BoatParty PVP peut changer.
Les réservations de plus de 5 éléments sont soumises au consentement d'AlgarExperience
Même si la réservation a été faite pour plus de 5 personnes, il est toujours nécessaire de contacter directement AlgarExperience pour valider la réservation. Si cette procédure n'est pas suivie, AlgarExperience se réserve le droit d'annuler la réservation lors de l'enregistrement.
L'enregistrement / l'embarquement seront refusés aux clients qui se présentent avec des vêtements inappropriés ou offensants et / ou sous un fort effet d'alcool ou de drogues, sans remboursement.
AlgarExperience n'est pas responsable des dommages matériels aux biens personnels au cours de l'expérience, nous vous conseillons donc d'assurer leur protection adéquate.
Pour des raisons de sécurité, au moment de l'embarquement et/ou du débarquement, une fouille au détecteur de métaux sera effectuée pour les vêtements et/ou le sac à main.
AlgarExperience se réserve le droit de changer le navire de l'expérience.
Note: Les serviettes sont disponibles à la location lors de l'enregistrement moyennant un dépôt de garantie.
Expériences - Vilamoura
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux guichets AlgarExperience, dans la marina d'Vilamoura.
Note: En raison du navire ayant un mât de 20 mètres de haut, la visite de la grotte sera limitée, compte tenu de cette caractéristique.
Pour des raisons de sécurité, le débarquement dans les grottes n'est pas autorisé.
Embarquement et débarquement à la plage, avec possibilité de se mouiller.
WC non disponible à la plage.
Les réservations de plus de 5 éléments sont soumises au consentement d'AlgarExperience
Même si la réservation a été faite pour plus de 5 personnes, il est toujours nécessaire de contacter directement AlgarExperience pour valider la réservation. Si cette procédure n'est pas suivie, AlgarExperience se réserve le droit d'annuler la réservation lors de l'enregistrement.
Le menu végétarien doit être demandé à l'avance lors de l'achat de l'expérience.
Si vous avez des restrictions alimentaires, veuillez en informer lors de l'achat de l'expérience.
Open bar soumis à une consommation responsable.
Il est interdit d'apporter de la nourriture et des boissons à bord, à l'exception de la nourriture pour enfants.
Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte responsable.
L'âge minimum pour la consommation d'alcool est de 18 ans. Une preuve d'identité peut être demandée à l'enregistrement et / ou au bar.
AlgarExperience se réserve le droit de modifier l'heure et / ou le bateau de l'expérience, sans préavis.
* Si les conditions météorologiques ne sont pas propice au débarquement sur la plage isolée, le Barbecue aura lieu à Praia de Ferragudo.
Note: Des serviettes et du matériel de plongée avec tuba sont disponibles à la location lors de l'enregistrement moyennant un dépôt de garantie.
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux comptoirs d'AlgarExperience, à Vilamoura Marina.
Vous devez présenter votre numéro de réservation lors de l'enregistrement.
Les réservations de plus de 5 éléments sont soumises au consentement d'AlgarExperience
Même si la réservation a été faite pour plus de 5 personnes, il est toujours nécessaire de contacter directement AlgarExperience pour valider la réservation. Si cette procédure n'est pas suivie, AlgarExperience se réserve le droit d'annuler la réservation lors de l'enregistrement.
Visite des grottes et arrêt pour les bains soumis à des conditions maritimes et atmosphériques favorables.
Pour des raisons de sécurité, le débarquement dans les grottes n'est pas autorisé.
Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte responsable.
AlgarExperience se réserve le droit de modifier l'heure et / ou le bateau de l'expérience, sans préavis.
Note: Les serviettes sont disponibles à la location lors de l'enregistrement moyennant un dépôt de garantie.
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux comptoirs AlgarExperience, à Marina de Albufeira.
Cette activité est interdite aux mineurs de moins de 18 ans ancien.
Boisson de bienvenue incluse.
Non inclus: Autres boissons disponibles au bar.
Une preuve d'identité peut être demandé au moment de l'enregistrement et / ou au bar.
Identification obligatoire pour confirmer l'âge.
Interdit d'apporter de la nourriture et des boissons à bord.
Lors d'événements spéciaux, le Belize BoatParty PVP peut changer.
Les réservations de plus de 5 éléments sont soumises au consentement d'AlgarExperience
Même si la réservation a été faite pour plus de 5 personnes, il est toujours nécessaire de contacter directement AlgarExperience pour valider la réservation. Si cette procédure n'est pas suivie, AlgarExperience se réserve le droit d'annuler la réservation lors de l'enregistrement.
L'enregistrement / l'embarquement seront refusés aux clients qui se présentent avec des vêtements inappropriés ou offensants et / ou sous un fort effet d'alcool ou de drogues, sans remboursement.
AlgarExperience n'est pas responsable des dommages matériels aux biens personnels au cours de l'expérience, nous vous conseillons donc d'assurer leur protection adéquate.
Pour des raisons de sécurité, au moment de l'embarquement et/ou du débarquement, une fouille au détecteur de métaux sera effectuée pour les vêtements et/ou le sac à main.
AlgarExperience se réserve le droit de changer le navire de l'expérience.
Note: Les serviettes sont disponibles à la location lors de l'enregistrement moyennant un dépôt de garantie.
Expériences High End
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux comptoirs d'AlgarExperience, à Albufeira Marina.
Les réservations de plus de 5 éléments sont soumises au consentement d'AlgarExperience
Même si la réservation a été faite pour plus de 5 personnes, il est toujours nécessaire de contacter directement AlgarExperience pour valider la réservation. Si cette procédure n'est pas suivie, AlgarExperience se réserve le droit d'annuler la réservation lors de l'enregistrement.
Cette expérience est recommandée aux personnes de plus de 16 ans.
AlgarExperience se réserve le droit de modifier l'heure et/ou le navire de l'expérience, sans préavis.
Note: Les serviettes sont disponibles à la location lors de l'enregistrement moyennant un dépôt de garantie.
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux comptoirs d'AlgarExperience, à Albufeira Marina.
Les réservations de plus de 5 éléments sont soumises au consentement d'AlgarExperience
Même si la réservation a été faite pour plus de 5 personnes, il est toujours nécessaire de contacter directement AlgarExperience pour valider la réservation. Si cette procédure n'est pas suivie, AlgarExperience se réserve le droit d'annuler la réservation lors de l'enregistrement.
Visite des grottes et arrêt pour les bains soumis à des conditions maritimes et atmosphériques favorables.
Pour des raisons de sécurité, le débarquement dans les grottes n'est pas autorisé.
Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte responsable. L'âge minimum pour consommer de l'alcool est de 18 ans.
AlgarExperience se réserve le droit de modifier l'heure et/ou le navire de l'expérience, sans préavis.
Note: En raison du navire ayant un mât de 20 mètres de haut, la visite de la grotte sera limitée, compte tenu de cette caractéristique.
Les serviettes sont disponibles à la location lors de l'enregistrement moyennant un dépôt de garantie.
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux comptoirs d'AlgarExperience, à Albufeira Marina.
Les réservations de plus de 5 éléments sont soumises au consentement d'AlgarExperience
Même si la réservation a été faite pour plus de 5 personnes, il est toujours nécessaire de contacter directement AlgarExperience pour valider la réservation. Si cette procédure n'est pas suivie, AlgarExperience se réserve le droit d'annuler la réservation lors de l'enregistrement.
Visite des grottes et arrêt pour les bains soumis à des conditions maritimes et atmosphériques favorables.
Pour des raisons de sécurité, le débarquement dans les grottes n'est pas autorisé.
Les enfants de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte responsable. L'âge minimum pour consommer de l'alcool est de 18 ans.
AlgarExperience se réserve le droit de modifier l'heure et/ou le navire de l'expérience, sans préavis.
Note: En raison du navire ayant un mât de 20 mètres de haut, la visite de la grotte sera limitée, compte tenu de cette caractéristique.
Les serviettes sont disponibles à la location lors de l'enregistrement moyennant un dépôt de garantie.
Expériences Exclusives
Il est interdit d'apporter de la nourriture et des boissons à bord, à l'exception de la nourriture pour enfants.
Service de restauration disponible sur demande.
Les réservations sont toujours sous réserve de disponibilité par AlgarExperience.
Service photo et vidéo disponible sur demande | Coût supplémentaire.
Les mineurs de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte responsable.
AlgarExperience n'est pas responsable des dommages matériels aux biens personnels pendant l'expérience, nous vous conseillons donc d'assurer leur protection adéquate.
Il est interdit d'apporter de la nourriture et des boissons à bord, à l'exception de la nourriture pour enfants.
Service de restauration disponible sur demande.
Les réservations sont toujours sous réserve de disponibilité par AlgarExperience.
Service photo et vidéo disponible sur demande | Coût supplémentaire.
Les mineurs de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte responsable.
AlgarExperience n'est pas responsable des dommages matériels aux biens personnels pendant l'expérience, nous vous conseillons donc d'assurer leur protection adéquate.
La location de hors-bord n'est pas autorisée pour les femmes enceintes, les personnes souffrant de problèmes de dos ou assimilés et les enfants de moins de 4 ans.
Les sports nautiques sont interdits aux femmes enceintes, aux personnes souffrant de problèmes de dos ou similaires et aux enfants de moins de 4 ans et mesurant moins de 1,10 m.
L'enregistrement doit être effectué jusqu'à 30 minutes avant l'activité, aux comptoirs d'AlgarExperience, à Albufeira Marina.
Il est interdit d'apporter de la nourriture et des boissons à bord, à l'exception de la nourriture pour enfants.
Service de restauration disponible sur demande.
Les réservations sont toujours sous réserve de disponibilité par AlgarExperience.
Service photo et vidéo disponible sur demande | Coût supplémentaire.
Les mineurs de moins de 16 ans doivent être accompagnés d'un adulte responsable.
AlgarExperience n'est pas responsable des dommages matériels aux biens personnels pendant l'expérience, nous vous conseillons donc d'assurer leur protection adéquate.
Note: Des serviettes et du matériel de plongée avec tuba sont disponibles à la location lors de l'enregistrement moyennant un dépôt de garantie.
